-
1 unceremonious meeting
Дипломатический термин: неофициальная встреча -
2 unceremonious meeting
Англо-русский дипломатический словарь > unceremonious meeting
-
3 unceremonious meeting
English-russian dctionary of diplomacy > unceremonious meeting
-
4 unceremonious
adj1. простий, неофіційний2. безцеремонний, фамільярний- unceremonious gathering неофіційна зустріч- unceremonious meeting неофіційна зустріч- unceremonious treatment фамільярне поводження -
5 unceremonious
a1) неофициальный, простой• -
6 unceremonious
[ˌʌnserɪ'məʊnɪəs]* * *unceremonious /ʌnsɛrəˈməʊnɪəs/a.1 senza cerimonie; alla buona; semplice2 poco cerimonioso; sbrigativounceremoniously avv. unceremoniousness n. [u].* * *[ˌʌnserɪ'məʊnɪəs] -
7 неофициальная встреча
1) General subject: private sitting, private meeting2) Military: informal meeting, unofficial meeting3) Diplomatic term: private session, unceremonious meeting4) Advertising: social event5) Makarov: unceremonious gatheringУниверсальный русско-английский словарь > неофициальная встреча
-
8 informal
in'fo:ml1) (not formal or official; friendly and relaxed: The two prime ministers will meet for informal discussions today; Will the party be formal or informal?; friendly, informal manners.) informal2) ((of speech or vocabulary) used in conversation but not usually when writing formally, speaking in public etc: `Won't' and `can't' are informal forms of `will not' and `cannot'.) informal, familiar•- informally
informal adj informal
informal adjetivo 1 ‹cena/ambiente› informal 2 (AmL) ‹economía/sector› black ( before n), informal ( before n)
informal adjetivo
1 (sin protocolo) informal: es una cena informal, it's an informal dinner
2 (ropa, estilo) casual: tiene suerte de poder ir al trabajo con un atuendo informal, she's lucky to be able to wear casual clothes to work
3 (irresponsable) unreliable: es bastante informal a la hora de cumplir lo prometido, he's quite unreliable when it comes to fulfilling commitments ' informal' also found in these entries: Spanish: aunque - bastante - charla - cita - etiquetar - permitirse - chanta - conferencia - debate - debatir - deportivo - familiar English: bop - casual - casually - informal - offhandedly - relaxed - sneak - tone - unbusinesslike - unceremonious - informally - unreliabletr[ɪn'fɔːməl]1 (speech) informal, familiar; (discussion) informal2 (manner, tone, atmosphere, person) informal, relajado,-a, familiar; (gathering, meeting, occasion, visit) informal, sin etiqueta, sin ceremonia; (dress) sin etiqueta3 (unofficial) informalinformal [ɪn'fɔrməl] adj1) unceremonious: sin ceremonia, sin etiqueta2) casual: informal, familiar (dícese del lenguaje)3) unofficial: extraoficialadj.• casero, -a adj.• de confianza adj.• familiar adj.• informal adj.• no oficial adj.• sencillo, -a adj.• sin ceremonia adj.ɪn'fɔːrməl, ɪn'fɔːməla) ( casual) <party/atmosphere> informalb) ( not official) <meeting/agreement> informal[ɪn'fɔːmǝl]ADJ1) (=unceremonious) [meal, clothes, atmosphere, manner] informal; [occasion] informal, sin etiqueta; [expression] coloquial, familiar; [person] informal, poco ceremoniosodress is informal — vista ropa informal, no es necesaria etiqueta
2) (=unofficial) [meeting, negotiations, visit] informal* * *[ɪn'fɔːrməl, ɪn'fɔːməl]a) ( casual) <party/atmosphere> informalb) ( not official) <meeting/agreement> informal -
9 встреча встреч·а
1) meeting; (неожиданная) encounter; (на фестивале и т.п.) get-togetherиметь запланированную встречу с кем-л. — to be scheduled to meet with smb
отложить встречу — to postpone / to put off a meeting
сорвать встречу — to wreck / to torpedo a meeting
дружественная встреча — amicable / friendly meeting
личная встреча — face-to-face / one-on-one / personal meeting
неофициальная встреча — private meeting / session, unceremonious gathering / meeting, informal meeting
предварительная встреча — preliminary / exploratory meeting
предстоящая встреча — forthcoming / upcoming meeting
встреча глав государств — meeting of heads of state, heads of state meeting
встреча на высшем уровне / в верхах — summit, summit / top-level meeting, meeting at the highest level
встреча на уровне министров — meeting at minister level, ministerial meeting
встреча, проводимая в соответствии с решением какого-л. предыдущего форума — follow-up meeting
встреча с глазу на глаз — one-on-one / face-to-face meeting
место встречи — meeting place; (для переговоров и т.п.) venue
2) (приём) reception, welcome; (аплодисментами) greetingоказать тёплую встречу — to give a warm welcome / reception
3) (деловая, заранее назначенная) appointment, engagementиметь договорённость о встрече — to have an appointment / an engagement
-
10 informal
adj.1 informal (desenfadado, no solemne).una reunión informal an informal meetingvestido de manera informal casually dressed2 unreliable (irresponsable).* * *► adjetivo1 (desenfadado) informal2 (persona) unreliable* * *adj.informal, casual* * *ADJ1) [persona] unreliable2) [charla, lenguaje, cena] informal; [ropa] casual, informal3) LAm (=no oficial)el sector informal de la economía — the unofficial sector of the economy, the black economy
* * *1)a) < persona> unreliableb) <ropa/estilo> informal, casual; <cena/ambiente> informalc) ( no oficial) < reunión> informal2) (AmL) <economía/sector> black (before n), informal (before n)* * *= informal, conversational, playful, unstuffy [unstuffier -comp., unstuffiest -sup.].Ex. The staff undertake searches and enquiries for the user and educate the user by various ways, from informal discussion to fully prepared lectures.Ex. The old expressions 'spin a yarn', 'weave a tale' suggest the anecdotal, conversational quality that must be striven for by the storyteller.Ex. The article is a playful attempt to describe the historical determinations of the subject.Ex. The book is often funny, occasionally heart-renderingly tragic, and written in an unstuffy modern style.----* de manera informal = casually.* de modo informal = informally.* reunión informal = get together [get-together], social.* ropa informal = informal dress, casual wear.* sondeo informal de opinión = straw poll.* vestimenta informal = informal dress.* * *1)a) < persona> unreliableb) <ropa/estilo> informal, casual; <cena/ambiente> informalc) ( no oficial) < reunión> informal2) (AmL) <economía/sector> black (before n), informal (before n)* * *= informal, conversational, playful, unstuffy [unstuffier -comp., unstuffiest -sup.].Ex: The staff undertake searches and enquiries for the user and educate the user by various ways, from informal discussion to fully prepared lectures.
Ex: The old expressions 'spin a yarn', 'weave a tale' suggest the anecdotal, conversational quality that must be striven for by the storyteller.Ex: The article is a playful attempt to describe the historical determinations of the subject.Ex: The book is often funny, occasionally heart-renderingly tragic, and written in an unstuffy modern style.* de manera informal = casually.* de modo informal = informally.* reunión informal = get together [get-together], social.* ropa informal = informal dress, casual wear.* sondeo informal de opinión = straw poll.* vestimenta informal = informal dress.* * *A1 ‹persona› unreliable2 ‹ropa/estilo› informal, casual; ‹cena/ambiente› informal3 (no oficial) ‹reunión› informal* * *
informal adjetivo
1
‹cena/ambiente› informal
2 (AmL) ‹economía/sector› black ( before n), informal ( before n)
informal adjetivo
1 (sin protocolo) informal: es una cena informal, it's an informal dinner
2 (ropa, estilo) casual: tiene suerte de poder ir al trabajo con un atuendo informal, she's lucky to be able to wear casual clothes to work
3 (irresponsable) unreliable: es bastante informal a la hora de cumplir lo prometido, he's quite unreliable when it comes to fulfilling commitments
' informal' also found in these entries:
Spanish:
aunque
- bastante
- charla
- cita
- etiquetar
- permitirse
- chanta
- conferencia
- debate
- debatir
- deportivo
- familiar
English:
bop
- casual
- casually
- informal
- offhandedly
- relaxed
- sneak
- tone
- unbusinesslike
- unceremonious
- informally
- unreliable
* * *♦ adj1. [desenfadado, no solemne] informal;una reunión informal an informal meeting;vestido de manera informal casually dressed;la lengua informal informal language2. [irresponsable] unreliable♦ nmfes un informal he's an unreliable person* * *adj1 informal2 irresponsable unreliable* * *informal adj1) : unreliable (of persons)2) : informal, casual♦ informalmente adv* * *informal adj1. (ambiente, reunión) informal2. (ropa) casual -
11 gathering
1. n собирание2. n спец. комплектование3. n собрание; сборище; встречаpolitical gathering — политическое собрание, политический митинг
4. n скопление5. n с. -х. уборка6. n с. -х. уборочный сезон7. n с. -х. мед. нагноение, нарывСинонимический ряд:1. abscess (noun) abscess; boil; carbuncle; pimple; pustule; sore; swelling; tumor; tumour2. aggregation (noun) aggregation; assemblage; assembly; body; caucus; collection; company; congeries; congregation; congress; convocation; crowd; group; muster; ruck; throng; troop3. harvest (noun) cropping; harvest; harvesting; ingathering; reaping4. meeting (noun) concourse; concursion; confluence; convergence; junction; meeting5. closing (verb) assembling; calling; closing; clustering; congregating; convening; converging; convoking; forgathering; get together; grouping; marshalling; meeting; mustering; raising; rendezvousing; round up; rounding up; summoning6. gathering (verb) accruing; accumulating; aggregating; amassing; collecting; gathering; pile up; roll up7. gleaning (verb) culling; extracting; gleaning; pick up; picking up8. inferring (verb) concluding; deducing; deducting; deriving; drawing; inferring; judging; making; making out9. looming (verb) brewing; forthcoming; impending; looming10. reaping (verb) garnering; harvesting; ingathering; reaping11. understanding (verb) assuming; believing; conceiving; expecting; imagining; supposing; suspecting; taking; thinking; understanding -
12 неофициален
(за облекло, посещение, писмо) informal(за сведения) inofficial, unofficial(който не е за публикуване в печата) off the recordнеофициален обяд a quiet dinner partyнеофициален договор an implied contractкомитетът се събра на неофициално заседание the committee met informally* * *неофициа̀лен,прил., -на, -но, -ни unceremonious; (за облекло, посещение, писмо) informal; (за сведения) inofficial, unofficial; ( който не е за публикуване в печата) off the record; комитетът се събра на \неофициаленно заседание the committee met informally; \неофициаленен договор implied contract; \неофициаленен обяд quiet dinner party; \неофициаленно събрание fringe meeting.* * *informal; inofficial; officious; unofficial* * *1. (за облекло, посещение, писмо) informal 2. (за сведения) inofficial, unofficial 3. (който не е за публикуване в печата) off the record 4. НЕОФИЦИАЛЕН договор an implied contract 5. НЕОФИЦИАЛЕН обяд a quiet dinner party 6. комитетът се събра на неофициално заседание the committee met informally -
13 informal
[ɪn'fɔːm(ə)l]прил.1) неофициальный; неформальный; без соблюдения формальностейSyn:2) естественный, непринуждённый, свободныйShe's informal with everyone. — Она со всеми держится непринуждённо.
Syn: -
14 unofficial
1. a неофициальный2. a не включённый в фармакопеюСинонимический ряд:casual (adj.) breezy; casual; easy; informal; irregular; natural; offhand; off-hand; relaxed; unceremonious; unconventional
См. также в других словарях:
French Revolution — The French Revolution (1789–1799) was a period of political and social upheaval in the history of France, during which the French governmental structure, previously an absolute monarchy with feudal privileges for the aristocracy and Catholic… … Wikipedia
Baroness (G.I. Joe) — Infobox G.I. Joe character name = Baroness caption = affiliation = Cobra function = realname = Baroness Anastasia DeCobray birthplace = CLASSIFIED serial = rank = primaryMOS = Intelligence secondaryMOS = Fixed Wing Pilot subgroup = series =… … Wikipedia
Omar Little — See also: Omar Little and associates Omar Little First appearance The Buys (episode 1.03) Last appearance Clari … Wikipedia
NFL on NBC — The NFL on NBC logo used since 2006. Format Sports Created by NBC Sports Starring … Wikipedia
Chen Liangyu — This is a Chinese name; the family name is Chen (陈). Chén Liángyǔ 陈良宇 14th CPC Shanghai Committee Secretary In office October 2002 – September 2006 Preceded by Huang Ju Succeeded by … Wikipedia
My Name Is Earl — Title card featuring Jason Lee as Earl Hickey Format Comedy / Narrative Created by … Wikipedia
Yoshiyuki Kouno — (河野 義行, born 1950) was a victim of the Matsumoto incident, a sarin attack that killed seven people and sickened many more in Matsumoto, Japan, on the evening of June 27 and the morning of June 28, 1994.After the incident, the investigating police … Wikipedia
List of Superman enemies — This is a list of fictional characters from DC Comics who are or have been enemies of Superman. It is notable that several of Superman s enemies are or have been foes of the Justice League of America as well. Contents 1 Central rogues gallery 2… … Wikipedia
St. Francis of Assisi — St. Francis of Assisi † Catholic Encyclopedia ► St. Francis of Assisi Founder of the Franciscan Order, born at Assisi in Umbria, in 1181 or 1182 the exact year is uncertain; died there, 3 October, 1226. His father, Pietro… … Catholic encyclopedia
casual — adjective 1) a casual attitude to life Syn: indifferent, apathetic, uncaring, unconcerned; lackadaisical, blasé, nonchalant, insouciant, offhand, flippant; easygoing, free and easy, blithe, carefree, devil may care; informal laid back, loosey… … Thesaurus of popular words